Este es un correo que me llego hace un tiempo (Largo por cierto), esta sensurado por motivos obvios, pero bue, se entiende.En vez de decir: ¡NI EN PEDO!
Usar: No puedo asegurarle que vaya a ser posible.

En vez de: ¡ME IMPORTA UN CARAJO!
Usar: No veo motivos para preocupaciones.

En vez de: ¿PERO QUÉ CARAJO TENGO YO QUE VER CON ESTA C464D4?
Usar: Inicialmente, yo no estaba participando de este proyecto.

En vez de: ¡ES UNA 64RCHA!
Usar: Parece interesante, no?

En vez de: ¡JODETE. NO LO VOY A HACER NI POR PU745!.
Usar: Hay razones de orden técnico que imposibilitan la realización de
esta tarea.

En vez de: ¡LA PU74 QUE LO PARIÓ, ESTOS P3LO7UD05 NO ME AVISARON NADA!
Usar: Precisamos mejorar nuestra comunicación interna.

En vez de: ¿HASTA DÓNDE QUERÉS QUE ME BAJE LOS LIENZOS?
Usar: Tal vez hoy no pueda trabajar hasta tan tarde.

En vez de: ¡ESTE TIPO NO ENTIENDE UNA M13RD4…!
Usar: Él no está familiarizado con el problema.

En vez de: ¡ANDATE A LA PU74 QUE TE PARIÓ, HIJO DE PU74!
Usar: Discúlpeme, señor.

En vez de: ¡MANGA DE HIJOS DE PU745!
Usar: La Presidencia no quedó satisfecha con el resultado.

En vez de: ¡JODETE! ¡ARREGLATE SOLO!
Usar: Desgraciadamente, no creo que pueda ayudarte en este punto.

En vez de: ¡QUÉ LABURO DEL OR70!
Usar: Adoro los desafíos.

En vez de: ¡ESE P3L07UD0 NO PARA DE HACER C4G64D65!
Usar: Es posible que aún no hayamos encontrado la posición adecuada para él.

En vez de: AH…! ¿TE 3NC4M4573 CON EL JEFE?
Usar: Finalmente reconocieron tu competencia.

En vez de: ¡METETE ESTA M13RD4 EN EL 0R70!
Usar: Está muy bien, pero, por favor, rehacé esta parte del trabajo.

En vez de: ¡AY, SI AGARRO AL P3L07UD0 QUE HIZO ESTA C464D4!…
Usar: Precisamos reforzar nuestro programa de entrenamiento.

En vez de: ¡ESTO SE VA TODO A LA M13RD4!
Usar: Los índices de productividad de la empresa muestran una caída sensible.

En vez de: AHORA NOS VAN A ECHAR A TODOS AL CARAJO!
Usar: Este proyecto no va a generar el retorno previsto.

En vez de: ¡SOS UN P3L07UD0 QUE NO SABES UNA B0574!
Usar: Esta no es exactamente su área de dominio, no es así?